Drucken

[ScarSacul]

  herrlich!

Da habe ich wohl eine Lawine losgetreten...

Mein einer hat sich auch n?her mit der Thematik besch?ftigt (mitunter wegen meinem gedrehten Fanfilm in dem auch ein Morgenste..?hm Streiflegel vorkommt).

2005 war ich in Schottland bei Stirling am William Wallace Monument und dieser nette Herr hier

hat damals die ?berlegenheit des Kampfes mit Ball&Chain in Kombination mit dem Dagger gar lebhaft dargestellt (oh ja, f?r die Touristen! Aber das ist doch, was man sich als Besucher w?nscht   ).

Aber auch hier: Keinerlei Anspruch auf Authentizit?t. Aber eine solche Waffe (ob man sie nun Morgenstern oder Streitflegel nennt) geh?rt, allein des Flairs wegen, in ein Rollenspiel wie Dungeonslayers!  

[CK]

.. aber was mich wundert - wir sind noch immer "zimmlich" beim Thema - und das auf Seite 2 

Is' mir auch schleierhaft

[dargndorp]

Ha, magische Feuerb?lle, wandelnde Tote und D?monen - alles kein Problem. Aber wehe, man verwechselt Morgenstern mit Flegel oder malt Pfeile ohne Federn und legt sie auf die falsche Seite des Bogens....

Das wehe ist nicht n?tig, ist doch alles ganz freundlich hier...

Es steht ja jedem Spielleiter frei, seinen Morgenstern Streitkeule, seine Schlachtgeissel Morgenstern, seinen Kletterhaken Felshaken, sein Pferd Muli oder die Kanzlerin Horst zu nennen. Wenn da alle auf einer Seite sind, ist das unproblematisch.

Ich finde es nur immer schade, wenn etablierte und anerkannte Terminologien ?ber den Haufen gew?rfen werden. Das ist wie in der Computerei, wo der Bildschirm Computer heisst, der Computer selber heisst dann wahlweise CPU oder Festplatte usw usf. Ruckzuck werden durch solche Schlurigkeiten Verst?ndnisprobleme erezeugt, die man mit ein wenig Aufwand h?tte vermeiden k?nnen.

Aufgabe an alle die Zugriff auf DS4 haben: schnapp euch das Regelwerk, schaut auf Seite 80 und sagt mal, was denn ein Schlachtbeil, eine Streitaxt und eine Axt in DS4 darstellen.

[HittenRunner]

.. aber was mich wundert - wir sind noch immer "zimmlich" beim Thema - und das auf Seite 2 

Is' mir auch schleierhaft

Beim Zweih?nder/Bi(den)h?nder hat das auch geklappt .
War aber eher ein Versehen .

[MH+]

Aufgabe an alle die Zugriff auf DS4 haben: schnapp euch das Regelwerk, schaut auf Seite 80 und sagt mal, was denn ein Schlachtbeil, eine Streitaxt und eine Axt in DS4 darstellen.

Du scheinst es ja bereits zu wissen.
Belehr' uns doch mal .)

[Nasenmann]

Das wehe ist nicht n?tig, ist doch alles ganz freundlich hier...

War doch nur Spa?   

[dargndorp]

Du scheinst es ja bereits zu wissen.

Stimmt :-)

Dieses ganze Axtgedr?sel ist bei der ?bersetzung von DS4 aufgefallen. Wenn CK sein ok gibt, w?rde ich gerne die relevanten Teile des damaligen Threads posten. Dann k?nnen Interessierte mal sehen, wozu (ich sag mal) schlampige Namensgebung f?hrt.

[Phoenixpower_2000]

Nich schlampig - Rollenspielartige ... is was annares