Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.
Hast du deine Aktivierungs E-Mail übersehen?

Benutzername: Passwort:

Autor Thema: [SLAYER'S PIT] jetzt auch auf Spanisch  (Gelesen 1634 mal)

avakar

  • Stufe 14
  • *
  • Offline Offline
  • Beiträge: 930
  • Kultur: Alle
  • Klasse: Alle
  • meist inaktiv
  • Hat eine Seite mit DS-Inhalten (CampaignLogs, Downloads, Settings oder Tools) DS-Communitykalender Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt Erbe ist Recht: Hat das Arltum Nordek in den Kronkriegen unterstützt
    • SLAYER'S PIT
    • Awards
[SLAYER'S PIT] jetzt auch auf Spanisch
« am: 22. Dezember 2019, 21:23:34 »
Hola compañeros!

Galimatias von http://dungeonslayers-es.blogspot.com/ hat in den letzten 6 Monaten ganze Arbeit geleistet und die SLAYER'S PIT für die spanische Community übersetzt. Ich verstehe zwar kein Wort, aber finde es super-duper-großartig! ;D

Und obendrauf gibt es noch 37 spanische Downloads dazu, inkl. mehrerer GRWs aus dem Slay-Universe.

Vielen Dank Galimatias für die herausragende Idee und Umsetzung!

Slay on!
Gespeichert
SLAYER'S PIT - Fanwerk für Dungeonslayers
VOIDSPACE - Fanwerk für Starslayers

Greifenklaue

  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Beiträge: 5996
  • Kultur: Caern
  • Klasse: Späher
  • Schießt schneller als er zieht ...
  • Mitglied in einem DS-Club Mitglied der DS-GooglePlus-Gruppe Hat an 1+ MGQ teilgenommen Hat 1+ MGQ-Spielbericht veröffentlicht Slaydakteur: Hat an 1+ Ausgaben der SLAY! mitgewirkt 1000+ Postings Unser die Besonnenheit: Hat das Arltum Caernos in den Kronkriegen unterstützt DS-Communitykalender Chronist (Bronze): Hat 1+ DS-Spielsessionbericht gepostet Registrierter Betatester
    • Greifenklaues Blog
    • Awards
Antw:[SLAYER'S PIT] jetzt auch auf Spanisch
« Antwort #1 am: 23. Dezember 2019, 00:10:03 »
Der zweite Link führt ins Leere.
Gespeichert
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."
 - Wychfinder General

CK

  • Administrator
  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 16758
  • Kultur: Bergzwerge
  • Klasse: Krieger
  • Just slay
  • Redakteur bei Burning Books Hat 1+ MGQ geleitet Hat 1+ MGQ-Spielbericht veröffentlicht 1000+ Postings Chronist (Silber): Hat 4+ DS-Spielsessionberichte gepostet Scriptor (Gold): Inhalte für Printpublikation verfasst Gehört zu den Oberen 10 Themenstartern
    • Dungeonslayers.de
    • Awards
Antw:[SLAYER'S PIT] jetzt auch auf Spanisch
« Antwort #2 am: 23. Dezember 2019, 00:35:34 »
Zitat von: Greifenklaue am 23. Dezember 2019, 00:10:03
Der zweite Link führt ins Leere.
Repariert.
Gespeichert

Zauberlehrling

  • Stufe 20
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 4940
  • Kultur: Wyndländer
  • Klasse: Krieger
  • Er will doch nur spielen!
  • DS-Communitykalender Registrierter Betatester Slaydakteur: Hat an 1+ Ausgaben der SLAY! mitgewirkt Chronist (Gold): Hat 12+ DS-Spielsessionberichte gepostet SL einer Forenrunde DS-Online 1000+ Postings Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt
    • Awards
Antw:[SLAYER'S PIT] jetzt auch auf Spanisch
« Antwort #3 am: 23. Dezember 2019, 20:14:14 »
Ziemlich cool. Habe zwar mal Spanisch gelernt, aber mehr als "Otra cerveza, por favor" und "Me llamo aprendiz del mágico" bringe ich wohl nicht mehr zusammen. Achja - "¿Dónde está la biblioteca?" - das hab ich natürlich auch drauf...

Aber  :thumbup: für die Initiative, ich hoffe es wird auch mächtig auf Spanisch geslayed!
Gespeichert

Flost888

  • Stufe 16
  • *
  • Offline Offline
  • Geschlecht: Männlich
  • Beiträge: 1306
  • Kultur: Wüstenzwerge
  • Klasse: Späher
  • Auf bald in den Zwergenhallen von Barcamar!
  • Scriptor (Bronze): Fanwerk oder Tool für DS erstellt DS-Communitykalender SL einer Forenrunde DS-Online Chronist (Gold): Hat 12+ DS-Spielsessionberichte gepostet Schimmerbund: Mitglied im Schimmerbund Slaydakteur: Hat an 1+ Ausgaben der SLAY! mitgewirkt 1000+ Postings Mitglied der DS-GooglePlus-Gruppe Kulturennenner: 5 Lieblingskulturen Caeras ausführlich genannt
    • Awards
Antw:[SLAYER'S PIT] jetzt auch auf Spanisch
« Antwort #4 am: 24. Dezember 2019, 09:10:35 »
Für alle, die einfach nur ein paar spanische Wörter aneinanderreihen wollen:

https://www.youtube.com/watch?v=77Ms1oCiDH4

Ist auch eine valable Alternative zum ganzen Weihnachtsgedöhns, welches momentan im Radio läuft  ;)
Gespeichert
Zitat von: SeoP am 04. Dezember 2017, 10:50:19
So macht man das in der Schweiz => sehr gut Flo!

"Teil des Forums, Teil der Crew... Teil des Forums, Teil der Crew... Teil des Forums, Teil der Crew..."